a dos dits de prep
- on the verge of | on the brink of | on the edge of | on the point of | on the threshold of
Resultats de la cerca per a «a dos dits de»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| My bed just pops out of the wall with two fingers. | El meu llit surt de la paret amb dos dits. |
| Font: TedTalks | |
| He begins to separate the crack that he has made with his two thumbs. | Comença a separar l’esquerda que ha fet amb els dos dits grossos. |
| Font: MaCoCu | |
| It was with surprise that the Z-Warriors witnessed the monster singlehandedly stop the incarnated fury of the Saiyan that had almost destroyed the planet. | Va ser amb sorpresa que els guerrers Z miraren el monstre aturar amb una sola mà el furor abocat pel Guerrer de l’Espai que havia estat a dos dits de destruir el planeta. |
| Font: HPLT | |
| A young girl with two fingers in her mouth sitting next to an older woman. | Una nena amb dos dits a la boca asseguda al costat d’una dona gran. |
| Font: Covost2 | |
| A man sitting outdoors having a beer and holding two fingers up. | Un home assegut a l’aire lliure prenent una cervesa i amb dos dits enlaire. |
| Font: Covost2 | |
| Many Cub Scout sections also use a two-finger salute. | Moltes seccions dels llobatons també fan servir la salutació amb dos dits. |
| Font: Covost2 | |
| Laptops today feature multitouch touchpads that can sense in some cases up to five fingers simultaneously, providing more options for input, such as the ability to bring up the context menu by tapping two fingers, dragging two fingers for scrolling, or gestures for zoom in/out or rotate. | Els ordinadors portàtils actuals disposen de teclats tàctils multitàctils que en alguns casos poden captar fins a cinc dits simultàniament, proporcionant més opcions d’input, com ara la possibilitat d’obrir el menú contextual tocant dos dits, arrossegant dos dits per desplaçar-se o gestos per fer zoom / sortir o girar. |
| Font: wikimedia | |
| A child wearing a blue shirt is walking on the street holding up two fingers. | Un nen amb una camisa blava camina pel carrer amb dos dits aixecats. |
| Font: Covost2 | |
| A committee of twenty-six members of Congress, viz., two for each colony. | Un comitè de vint-i-sis membres del congrés, a saber, dos per colònia. |
| Font: riurau-editors | |
| The claw has two or more fingers, although most claws have three. | L’urpa té dos dits o més, tot i que la majoria de les urpes en tenen tres. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |